La edición española, protagonista de la BEA 2010

Del 21 al 28 de Mayo se celebrará en Nueva York la Book Expo America, la feria del libro más importante del mercado editorial, tras la de Frankfurt, que este año está dedicada a los libros españoles. Paralelamente a la exposición en la que participan editoriales de todo el mundo, el programa cultural organizado, en esta ocasión, cuenta con la participación de autores como Fernando Savater, Elvira Lindo y Eduardo Mendoza, así como profesionales del ámbito de la distribución, la edición, la traducción, agentes editoriales y representantes del gremio. Con este evento, desde España se espera despertar el interés americano por nuestra cultura, incrementar la traducción del libro español y su distribución en este país.

Programación del evento

Ideas y humor para crear adicción a la lectura

La editorial Automatenverlag, de Hamburgo (Alemania) ha transformado los antiguos dispensadores de tabaco repartidos por la ciudad en máquinas dispensadoras de libros.

Adaptados al tamaño de un paquete de tabaco,  diseñados y pensados para despertar las ganas de leer, estos libros, pueden adquirirse por cuatro euros. Las máquinas de tabaco, situadas en lugares estratégicos, de paso o de espera, se han convertido en un adalid de la lectura.

Otras iniciativas semejantes le sirven de antecedente. El año pasado, la empresa Tank diseñó libros que presentaba como paquetes de cigarrillos y que llegó a vender incluso en el British Museum. Tal era la semejanza con los auténticos paquetes, que British American Tobacco denunció el excesivo parecido de la cubierta de Las nieves del Kilimanjaro de Hemingway con el paquete de Lucky Strike.

Proyecto libranda: Un paso decisivo en la venta del E-Book

El sector editorial prepara el mayor catálogo de libros digitales en castellano y catalán en el marco del proyecto Libranda, que se pretende empiece a funcionar para la feria del libro de Madrid. Planeta, Random House Mondadori y Santillana, son algunos de los principales grupos editoriales españoles que se han unido para desarrollar esta plataforma dando un paso contundente en la comercialización de los títulos de nuevo formato digital. Según se ha presentado en Madrid a los libreros en la sede de CEGAL (Confederación Española de Gremios y Asociaciones de Libreros), Libranda está pensada como punto intermedio entre editoriales y libreros y tiene el objetivo de fomentar el E-Book el mercado editorial.

Las razones de estas medidas no son nimias, según las editoriales agrupadas, a través de esta plataforma, se pretende incentivar los descuentos respecto al PVP del libro electrónico, que podrá a llegar a costar un 30% menos que en papel. Es decir, 14 euros si el libro está en las librerías en formato de tapa dura y hasta cinco euros si el libro ha pasado ya al formato bolsillo. Teniendo en cuenta que el porcentaje de derechos de autor se ha negociado en torno al 20% del precio de venta, más de un 10% por encima de lo obtenido en papel, el margen de beneficio para los que se incorporen a la iniciativa digital, es más que ventajoso.

Otro de los aspectos de la iniciativa que sin duda significa un apoyo a la expansión de los nuevos formatos es que se permitirá, aunque de forma limitada (hasta seis veces) la copia del E-book por parte de su propietario privado, medida en principio vetada, pero que las cuantiosas críticas de los consumidores, por la defensa del derecho a la copia física de la obra sin usos comerciales, puso en cuestión, y también, hay que decirlo, la fragilidad de los sistemas binarios anticopia, evidencia ante la cual es  más inteligente no limitar en exceso.

Para leer artículo interesante sobre derechos de autor y E-Book pincha en Kriptópolis.

Escenas de taller en LLar del LLibre (Alicante)

LLAR DEL LLIBRE, en la calle Castaños,  17 de Alicante, se dedica a la encuadernación, restauración artesanal  de libros, venta de materiales y Escuela-Taller en la que enseñan a todos aquellos que lo deseen los "secretos" de la encuadernación, contribuyendo a la permanencia artesana del oficio. Para ver video de escenas de taller pincha aquí.

Proyecto Enclave Editores- BNE. Abierto el plazo de la 2ª convocatoria.

ENCLAVE Editores-BNE es un proyecto de I+D+i entre la Federación de Gremios de Editores y la Biblioteca Nacional de España para poner a disposición del público obras sujetas a derechos de autor y ayudar a integrar los nuevos formatos en las editoriales. Desde cada ficha bibliográfica, el usuario puede hojear el libro y acceder a la plataforma de compra.

El modelo diseñado para el acceso al contenido de ENCLAVE consiste en la búsqueda y recuperación a través del interfaz único de Biblioteca Digital Hispánica, a la que se accede a través de http://www.bne.es, de la obra que se desea consultar. Una vez recuperada, podemos ver los datos básicos de la obra, el resumen, la portada, el sumario y un fragmento seleccionado por la propia editorial. En caso de que el lector considere de interés su compra, abandonará automáticamente el entorno de la Biblioteca Nacional para entrar en la web comercial elegido por la editorial. En unos casos, será un distribuidor comercial y, en otros, la propia página web de la editorial.

Para saber más pincha aquí 

Para acceder a pdf de simulación pincha aquí

''Enganchados al libro'' (Callejeros, José Mota)

 Mono de... libro...

¿Quién es el autor, el periodista o el editor?

¿Quién es el autor de una noticia, el periodista o el editor? La jurisprudencia da la razón a los primeros en contra de lo determinado por la nueva LPI. Por su parte, el sector más débil, los periodistas, reivindican especialmente la publicidad de su autoría.

Distintas asociaciones de periodistas lamentan ser el "colectivo olvidado" en la gestión de los derechos de autor y exigien participar en los debates anunciados por el Gobierno para "impulsar iniciativas que aumenten las garantías sobre los derechos de propiedad intelectual de las noticias", según anunció esta semana la vicepresidenta primera del Gobierno, Maria Teresa Fernández de la Vega.

Así, la vicepresidenta de la Federación de Asociaciones de Periodistas de España (FAPE), Elsa González,  pidió una mayor participación en las conversaciones con los editores y el Gobierno. "Somos creadores con derechos y con deberes, y tenemos que ser voz en este escenario".

En este sentido, se queja de que "las crónicas, los artículos y los comentarios periodísticos se puedan utilizar sin control ni beneficio económico para su autor", aunque insistió en que lo que se pide "no es sólo dinero", sino que en las informaciones que se repliquen "figure quien es el autor".

La patronal de editores defiende sus derechos de autor contra Google

Durante la última semana del pasado abril ha tenido lugar la Jornada Medios de Comunicación y Ciudadanía, organizada en Madrid por la Asociación de Editores de Diarios Españoles (Aede), en la que quedó manifiesta la intención de los editores de proceder contra Google en defensa de sus derechos de autor.

“Los contenidos tienen "un indudable valor económico", y no se puede "estar traficando con ellos como si no costara nada", dijo Antonio Fernández-Galiano, presidente de AEDE. En  base a este debate sobre la propiedad intelectual, según explicó Galiano,  se está ahora estudiando el procedimiento más adecuado para defender los derechos de autor de los editores. "Habrá una iniciativa jurídica sin duda por parte de AEDE", de la que se conocerán detalles "pronto". Enlace para leer postura de Google. 

Cedro, editores y copias

Los editores y autores agrupados en Cedro quieren endurecer la Ley de Propiedad Intelectual para restringir y cobrar más por la copia privada. Pero además su propuesta ante la Subcomisión de Propiedad Intelectual del Congreso reabre la batalla por el préstamo de pago en las bibliotecas.
Las reclamaciones de los editores vuelven a insistir en el cobro a las bibliotecas por prestar libros, fijado en 20 céntimos por volumen. Un canon del que sólo están eximidas las bibliotecas públicas en pueblos pequeños y las del sistema educativo.
Los editores y autores agrupados en Cedro también exigen restringir las revistas de prensa y press clipings para que no se puedan amparar en el derecho de cita y aumentar su compensación... leer más en Periodistas21